很快是到瞭4月18號這天，也就是翡翠中文臺正式開播的時候，不過現在是試播，試播一共是兩個月，在兩個月後的6月18號正式開播。
試播跟正式播出其實沒有太大的區別，主要是測試播放信號跟節目反饋，順帶是研究一下內地觀眾的習慣跟口味。
在香港，TVB改版之前，收視率最高的肯定是TVB的自制劇，年度前十的熱劇基本上都會有30點以上的平均收視率，排名第一的甚至是有機會突破四十點。
這樣的收視率在國內近乎是可以用石破天驚來形容，在進入九十年代後，除瞭春晚，就沒什麼電視劇跟電視臺可以做到這步。
所以內地那邊到底是個什麼情況，需要在試播的兩個月進行測試。
試播的時候，節目單是不用報備的，可以隨時調整，一但正式上線後，就必須提前在總局報備，在節目的改動上也不能再像試播時那樣隨意，會有很多嚴格的規定跟限制，同時也要確立自己獨有風格。
TVB雖然是坐擁很多頻道，但在李長生入主進行改版後，變動很大，主力現在一共是翡翠中文臺，翡翠粵語臺跟翡翠明珠臺（英文頻道）。
其中粵語臺跟明珠臺跟之前變化其實不大，但因為頻道排序跟一些節目做出瞭更改，同時在優先排序上出現瞭變化（免費牌照變成瞭中文臺，不再是粵語臺），所以收視率是比之前下跌瞭很多，尤其是翡翠粵語臺，最近播出的電視劇收視率普遍是在20點以內。
這是個什麼概念？
差不多是往年撲街劇的水平，低於20個點的電視劇基本都會草草收尾，甚至是被中途停播，因為亞視那邊的劇集很多都能有這樣的收視率，堪稱不值一提。
連電視劇的收視率都這麼低，原本就隻有十多個點的綜藝節目專題欄目可想而知，所以最近半個來月的平均收視率是跌至瞭史無前例的16個點，現在就看中文臺（全港兩傢免費電視臺之一）退出後，能不能奪回丟失的那部分份額。
“怎麼樣瞭？開播瞭嗎？”
“開播瞭，都沒什麼人看的，國語，誰會想看？這就是制作給那些大陸佬……內地那邊的人看的。”
蔡衍立馬是反應過來，王征也是內地那邊過來的，所以是話鋒一轉，給王征那邊留瞭些面子，反正他對現在的局面非常滿意。
雖然亞視最近沒有成功填補TVB改版丟失的所有份額，但拿下瞭相當一部分，誰叫那邊是不但是把免費牌照轉成瞭中文臺，還把很多當節目都改成瞭國語。
最最重要的是，每天的7點竟然還會播放新聞聯播，這東西誰會想看？很多香港市民下意識的就會非常的反感，收視率能高，那才有鬼。
至於說內地那邊……羨慕有用嗎？
現在再想要運作上星牌照基本上是不可能的，TVB跟李傢的份量可不是開玩笑的，而且還是第一個主動投誠的，一個地方就隻能有一個上星衛視，亞視現在就是想要投靠，別人也不可能還會給予同樣的優待。
王征現在也隻能是這樣安慰自己，至少還有亞太跟東南亞市場，光是TVB現在丟失的市場份額就夠他們亞視渡過難關，過的有滋有味瞭。
早上的06：00 - 08：55，原本應該是叫做香港早晨，是與TVB新聞臺及互動新聞臺同步播出的新聞報道，不過現在是進行瞭改革，06：00 - 07：30分是早間新聞，不單單是香港本地發生的一些事情，內地跟國際上的一些大事也都會有一定報道。
到 07：30 - 08：55，是改成瞭旅遊節目跟電視劇重播，09：00 - 09：30跟12：45 - 12：55是交易現場。
若當日為非滬深港通交易日，第一節時長為45分鐘，會加入一些嘉賓訪談。
中午 11：40點跟14：45、16：20這三個時段是港島本地財經新聞跟最新的全球財經新聞報道，簡單來說就是簡化瞭之前的這類節目，把更多的時段給空瞭出來。
晚上 17：30 - 18：00是美食節目，味道·中國豐味，介紹全中國的各類特色美食，上至八大菜系，下至街邊小吃，看似不大起眼，其實這檔美食綜藝是非常燒錢的，近乎是要走遍整個大江南北。
晚上 18：00-19：00是跟兒童頻道同步播出的Think Big 天地，有跟小朋友青少年的互動，還會有一些經典動漫的介紹跟最新的熱門動漫放映，這算是現如今各大上星衛視很少見的配置，因為之前被一下傢長投訴瞭，所以內地的動畫普遍很低齡。
晚上 19：00 - 19：30是新聞聯播，之後的十分鐘是天氣預報，然後是黃金強檔，以TVB自制劇為主。
1990年，香港《廣播條例》訂立無線電視及亞洲電視的免費電視服務牌照條件中，規定兩臺旗下廣東話（粵語）頻道（即翡翠臺及本港臺）須輪流於黃金時段每星期各自播放兩小時半的港臺電視節目。
播放時段通常為星期一至五晚上7時至7時半，或星期六晚上7時至8時半及星期日晚上7時至8時，並於每年9月下旬對調時段。
所以現在是被延後到瞭19；45-22：15，這個時段就是電視劇跟綜藝節目的時段，所以李長生是把原本45分鐘一集的電視劇改成瞭類似日韓歐美那邊的一個小時，算上廣告這些，黃金時段的劇集時間為一個半小時。
剩下的一個小時是常規的綜藝跟專欄節目，最後的兩個小時跟其他的一些時段一樣，用老電視劇註水，表面暫時還不確定會播出什麼節目。